诗词名句
当前位置: 首页  >> 诗词名句  >> 查看详情

历史知识大全,《少女诗》唐代诗人石健吾原著的翻译与赏析

时间:2021-04-06 12:11:07   作者:www.wyx188.vip   来源:网络   阅读:  
内容摘要:史建武有一个天真可爱的小女儿,诗中不止一次提到她,比如:“姐妹不比兄弟多,家里最爱最小的。有时它在树上飞来飞去,山雀们等不及画眉了。”(小孤)和这首诗是一个微妙而有趣的杰作。 在这首诗的开头,它着重于小女儿的“年轻”。首先,它说“只有六岁

史建武有一个天真可爱的小儿,中不止一次提到她,比如:“姐妹不比兄弟多,家里最爱最小的。有时它在树上飞来飞去,山雀们等不及画眉了。”(小孤)和这首诗是一个微妙而有趣的杰作。

在这首诗的开头,它着重于小女儿的“年轻”。首先,它说“只有六岁”和“只有”并没有说“已经”,这意味着它仍然很小。就智力而言,它仍然是“未知的聪和笨拙”。这个除了表示“年轻”,还有多种含义。从表面上看,她无法区分“巧”和“卓”这两个更为抽象的概念。其实,这也意味着她常常因为幼稚而让“巧”变成“卓”。比如,她可以做“朱彦丹厚唇,黄吻艳红”(“施朱珠动时领,狼宽则画眉”)。此外,这里还提到,“巧卓”实际上是“巧”的意思,在句末是“拜月”的意历史知识大全思。一旦读者把这两个连接起来,他们就会意识到,仿佛他们目睹了这样一个动人的“Qiqiao”场景:“齐西今晚看到Bixiao,过河和桥。每家每户都看月,穿上万条红绸。”(林杰的《乞巧》)没有描述人物过去的事件和活动场景。由于巧妙的语言,它是可以想象的,并收到了隐含的效果。

在前两句描述了女孩的幼稚之后,后两句集中在一件事上。时间是中国的情人节,因为“巧”字已经隐含在前面,而且只有一个“夜”在三句话里。在大厅前面。在那里可以看到新月。小女孩做了什么?她不像其他孩子那样寻找萤火虫,也不向大人索要水果,而是在大厅前向大人学习“拜月”。读到这个真是太神奇了。”拉开帷幕看新月,即使下一步拜月的“姑娘,有意求月,而这个“才六岁”的乳女拜月,也是“不知如何”而求之,“不闻与耳语”(李端的《拜月》)不同的东西(沈德潜语)。虽然作者叙述的基调是客观的,但“士”字所传达的意义却是戏谑的。小女孩拜月,形式成熟,内容幼稚,形成冲突,幽默感和礼让感油然而生。小女孩学得越熟练,就越不能掩饰自己的笨拙。“小大人”的形象既搞笑又搞笑,又纯可爱。

这种以赞美纯真为主题的作品,可以追溯到金左思的《美丽女孩》诗。《五上古》以铺张浪费的笔调描写了两个小女孩的天真情怀。但五个不能允许叙述。如果把左宗棠的诗比作工笔画,那就是绘画中的写意。它简单而复杂,将多个切割成一个,集中于一件事,从而看到少女的全部纯真,甚至画出一幅幽默有趣的风俗小品,展现了作者高超的白描手法。

免责声明:以上内容来源于互联网,版权归原作者所有。如果您侵犯了您的原始版权,请告知我们,我们将尽快删除相关内容。


标签: 拜月  小女孩  历史  知识  大全  可以  
特别提醒:本网站内容转载自其他媒体,目的是传递更多信息,但并不意味着本网站同意其观点。其原创性及文中所述文字内容均未经本网站确认。我们对本条款及其全部或部分内容的真实性、完整性和及时性不作任何保证或承诺,请自行核实相关内容。本网站不承担侵权的直接责任和连带责任。如果本网站的任何内容侵犯您的权益,请及时联系(邮箱:d_haijun@163.com),本网站将在24小时内处理完毕。

本类更新

本类推荐

本类排行