诗词名句
当前位置: 首页  >> 诗词名句  >> 查看详情

历史的尘埃,张顺民《村舍》的原文、翻译与赏析

时间:2021-04-03 12:11:59   作者:www.wyx188.vip   来源:网络   阅读:  
内容摘要:前两句是对村舍的具体描述,后两句是对村舍的外部描述。图像非常丰富。农民家庭的状况可以从无数的诗中看出。写新想法很难。这首诗采用了距离与距离交替的手法,注重场景与天气的渲染,并以特写手法提供暗示性的画面,使后人获得了巨大的成功。 这首诗的前

前两句是对村舍的具体描述,后两句是对村舍的外部描述。图像非常丰富。农民家庭的状况可以从无数的中看出。写新想法很难。这首诗采用了距离与距离交替的手法,注重场景与天气的渲染,并以特写手法提供暗示性的画面,使后人获得了巨大的成功。

这首诗的前两句是成对的,以便把广泛的主题浓缩成一个集中的平面。诗中说,稻田周围的人篱笆外全是竹子,院子里的榆树钱已经花光了,芙蓉花也稀疏了。深时节,农家书屋、水竹、青花、落叶落叶落的景象,充满了宁静祥和的气氛。这首诗只描写了村庄的外围,而村庄本身也由此可想而知,成功地避开了茅堰、白门、彭庄、桑浦等耳熟能详的语,收到了良好的艺术效果。同样,诗不是写人的,而是通过环境,它也可以表达生活在乡村的人们的品味。

3、 这四句话是有名的。这首诗集中了暮色。当太阳西沉的时候,它会照在田野上,也照在上面提到的村舍和稻田上。这里的诗只是用“日落”这个词来反省上面的内容,并加上前两句的形象。但在整个村子里,这首诗只把老牛带回了村子。据说牛背上没有牧童,牛在夕阳下不慌不忙地来到村子里。在牛背上,两只乌鸦站着自由了,仿佛老牛要把它们带回村子里。整个画面中没有一个人。虽然写得很慢,但节奏却很慢,表现出大自然宁静祥和的氛围,给人以宁静温馨的享受,充分体现了作者的审美观。读了这首诗,自然会想到“太阳已晚,牛羊已下”的原始自然美。

虽然整首诗都是关于一组小场景的,但由于诗人本人是画家,所以很有画意。诗中所选的景色是典型的。它描述了这个村庄的特点和季节。它使用深沉的颜色,与日落和黄昏相统一。在写作技巧上,前两句是直接静态的,后两句是动态的和静态的,在同一屏幕上协调得很好。有乌鸦站在牛背上。钱钟书《诗选注》指出,也有人的诗。例如,苏麦的诗“叶子和水一起去哪里?”?牛群把寒鸦带到哪里去穿过其他村庄?”何朱的诗“水是杀鸟的最好方法?”因为张顺民将这一场景与整首诗所表达的境界历史的尘埃融为一体,所以他更成功。

免责声:以上内容来源于互联网,版权归原作者所有。如果您侵犯了您的原始版权,请告知我们,我们将尽快删除相关内容。


标签: 首诗  村舍  两句  历史  村子  村庄  
特别提醒:本网站内容转载自其他媒体,目的是传递更多信息,但并不意味着本网站同意其观点。其原创性及文中所述文字内容均未经本网站确认。我们对本条款及其全部或部分内容的真实性、完整性和及时性不作任何保证或承诺,请自行核实相关内容。本网站不承担侵权的直接责任和连带责任。如果本网站的任何内容侵犯您的权益,请及时联系(邮箱:d_haijun@163.com),本网站将在24小时内处理完毕。

本类更新

本类推荐

本类排行